ماذا تفعل عندما يكون استرداد MacOS بلغة أخرى (08.23.25)

يعد وضع استرداد MacOS أداة مفيدة للغاية لتحرّي الخلل وإصلاحه عندما تواجه مشكلات مع Mac. إذا لم يتم بدء تشغيل جهاز الكمبيوتر أو التحديث إلى أحدث إصدار من macOS ، فيمكنك استخدام وضع استرداد macOS لإصلاح هذه المشكلات. يمكنك أيضًا استخدام هذه الأداة لإصلاح الأقراص التالفة أو إعادة تثبيت macOS أو الحصول على مساعدة عبر الإنترنت باستخدام Safari أو الاستعادة من نسخة احتياطية.

للوصول إلى وضع الاسترداد في Mac ، اضغط مع الاستمرار على مفاتيح Command + R أثناء بدء التشغيل حتى انظر شعار Apple أو الكرة الأرضية الدوارة. بمجرد ظهور نافذة Recovery Mode Utilities (أدوات وضع الاسترداد) ، سيتم إعطاؤك خيارات استكشاف الأخطاء وإصلاحها التالية:

  • الاستعادة من Time Machine Backup
  • إعادة تثبيت macOS
  • احصل على المساعدة عبر الإنترنت
  • أداة القرص

ومع ذلك ، ماذا يحدث عندما تكون نافذة وضع استرداد macOS التي تظهر على الشاشة بلغة لا تتحدثها ولا تفهمها؟ / ص>

قد تعتقد أنه مستحيل ، ولكن سيظهر لك البحث السريع عبر الإنترنت أن هذا السيناريو يحدث كثيرًا. على سبيل المثال ، ربما اشتريت جهاز Mac مستعملًا دون معرفة أن لغة التثبيت المستخدمة مختلفة عما تتحدث به. يمكن أن يحدث هذا أيضًا مع أجهزة Mac التي تم شراؤها من الخارج والتي تأتي مثبتة مسبقًا مع macOS.

يمكن حفظ اللغة المختارة أثناء التثبيت الأولي في قسم الاسترداد حيث يتم تخزين أدوات الاسترداد. محرك الأقراص هذا منفصل عن قرص بدء التشغيل ، لذا فإن محو القرص أو إعادة تهيئته لن يؤثر على العناصر الموجودة في قسم الاسترداد. بمجرد محاولة الوصول إلى أدوات وضع الاسترداد في macOS ، سيتم أيضًا تحميل اللغة التي تم استخدامها في البداية لتثبيت macOS ، والتي تم تخزينها في قسم الاسترداد.

ماذا تفعل إذا واجهتك مشكلة في استرداد macOS بلغة لا تتحدثها؟ لا يمكنك المتابعة بمجرد تخمين خياراتك بناءً على الرموز. لحسن الحظ ، هناك عدة طرق لتبديل لغة النظام المستخدمة في وضع استرداد MacOS إلى لغة مألوفة لك.

الطريقة الأولى: استخدام قائمة الملفات

حتى إذا لم تتمكن من فهم استرداد macOS ، فإن تخطيط العناصر يظل كما هو. هذا يعني أن الموضع ، إلى جانب معنى الخيارات على الشاشة وعلى شريط القائمة ، لن يتغير بغض النظر عن اللغة المستخدمة.

لتغيير اللغة المستخدمة في استرداد macOS ، اتبع هذه الخطوات:

  • في شريط القائمة أعلى الشاشة ، اختر الخيار الثالث من اليسار. هذا الخيار يسمى ملف باللغة الإنجليزية.
  • بعد ذلك ، انقر على الخيار الأول من القائمة التي تظهر. يتوافق هذا مع تغيير اللغة في اللغة الإنجليزية.
  • اختر اللغة التي تريد استخدامها من القائمة.

    • سيتم بعد ذلك ترجمة نظامك تلقائيًا إلى اللغة التي اخترتها.

    الطريقة الثانية: استخدام صالة.

    الخيار الثاني يتطلب كتابة سطر أوامر في Terminal. في الشريط العلوي ، تحتاج إلى النقر على الخيار الخامس من اليسار لبدء تشغيل الأدوات المساعدة . سترى قائمة بالتطبيقات مع رموزها بجوارها. انقر فوق رمز المستطيل الأسود مع مطالبة بداخله لبدء تشغيل Terminal.

    في نافذة Terminal ، اكتب sudo languagesetup واضغط على Enter . ستظهر قائمة باللغات وتحتاج إلى كتابة الرقم الذي يتوافق مع اللغة التي تريد ضبط النظام عليها. بعد ذلك ، اضغط على Enter .

    وهذه القائمة الكاملة للغات مع رموز أرقامها:
  • استخدم الإنجليزية للغة الرئيسية
  • Utiliser le français comme langue Principale
  • Deutsch als Standardsprache verwenden
  • 以 简体 中文 作为 主要 语言
  • 以 繁體 中文 作為 主要 語言
  • 主 に 日本語 を 使用 す る
  • Usar español como idioma teacher
  • Usa l'italiano come lingua Principale
  • Gebruik Nederlands als hoofdtaal
  • 주 언어 로 한국어 사용
  • Usar português do Brasil como idioma teacher
  • Usar o português europeu como idioma teacher
  • Brug dansk som hovedsprog
  • Käytä pääkielenä suomea
  • Bruk norsk som hovedspråk
  • Använd svenska som huvudspråk
  • Сделать русский язык основным языком системы
  • Użyj polskiego jako języka głównego
  • dilkurélaraki
  • li> استخدام اللغة العربية كلغة رئيسية
  • เลือก ภาษา ไทย เป็น ภาษา หลัก
  • Vybrat češtinu jako hlavní jazyk
  • Magyar kiválasztása alapértelmezett nyelvként
  • Seleccioneu شرم العربية català كوم على idioma هل الرئيسية
  • وOdaberite العربية العربية كاو glavni jezik
  • وΕπιλέξτε Ελληνικά ως την κύρια γλώσσα
  • وבחר / י עברית כשפה ראשית < لي> اختيار روماني للمدير الرئيسي
  • Vybrať slovenčinu ako hlavný jazyk
  • Вибрати українську основною мовою
  • Gunakan Bahasa Indonesia sebagai bahasa utama
  • Gunakan Bahasa Melaya untuk bahas li> Sử dụng Tiếng Việt làm ngôn ngữ chính
  • Utilizar español de México como el idioma teacher

    • بمجرد اختيار لغة النظام التي تريد استخدامها ، أعد تشغيل Mac عن طريق الكتابة sudo shutdown -r الآن في Terminal.

    الطريقة الثالثة: إعادة تثبيت macOS.

    إذا كنت تريد إعادة تعيين اللغة وترقية قسم الاسترداد في نفس الوقت ، فيمكنك إعادة تثبيت macOS عبر Internet Recovery. للقيام بذلك:

  • أعد تشغيل Mac واضغط باستمرار على Command + Option + R .
  • حرر المفاتيح عندما ترى الكرة الأرضية الدوارة تظهر على الشاشة .
  • سيُطلب منك اختيار اللغة التي تريد استخدامها للتثبيت.
  • بعد ذلك ، تحتاج إلى الاتصال بشبكة Wi-Fi ما لم يكن جهاز Mac متصلاً بالفعل عبر كابل إيثرنت.
  • سيبدأ Internet Recovery بعد ذلك في تنزيل ملفات التثبيت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

    • اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال عملية التثبيت. لا تقلق لأن هذا لن يحل محل محرك الأقراص الخاص بك ؛ سيقوم Internet Recovery فقط بتثبيت أحدث إصدار من macOS لديك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

    الملخص

    إذا رأيت أن استرداد macOS بلغة مختلفة ، فيمكنك إما الحصول على صديق يعرف اللغة (إذا كنت محظوظًا بمعرفة شخص ما يعرفها) أو اتبع الطرق المذكورة أعلاه لتغيير اللغة إلى شيء تتحدثه.

    إليك نصيحة: حافظ على أداء جهاز Mac الخاص بك في الأفضل من خلال تعزيز ذاكرته والتخلص من الملفات غير الضرورية باستخدام أداة إدارة Mac مثل Outbyte MacRepair. يساعد هذا التطبيق في تسريع جهاز Mac ومعالجة المشكلات قبل حدوثها وتحسين الأداء العام لجهاز الكمبيوتر. < / ص>

    فيديو يوتيوب: ماذا تفعل عندما يكون استرداد MacOS بلغة أخرى

    08, 2025